Tout public
en 1 coup d'œil
plus en détail

Ces femmes qui font RECIF… depuis 25 ans!

par l'association RECIF  

RECIF, association sans but lucratif, a été créée en 1994 par un groupe de femmes immigrées et suisses à Neuchâtel.
Je 4 avril 18h00
Poésie, lectures multilingues et musique / dès 10 ans
4 heures / CH

Théâtre du Pommier

Entrée libre chapeau à la sortie

en complément

La soirée des mille et une voix 
autour de la poétesse franco-syrienne Maram al-Masri
apéro multiculturel et échanges avec des récifiennes
 

Originaire de Lattaquié en Syrie, Maram Al-Masri s’est installée en France au début des années 1980. Dans une langue naïve et épurée, ses poèmes dévoilent ses déchirures, ses amours, ses espoirs pour une Syrie en guerre, son lien avec les femmes d’ici et d’ailleurs. A l’occasion de cette belle soirée de partage, les femmes de RECIF prêteront leurs voix à la poétesse qui lira ses textes en arabe.

« Je veux préparer un monde où moi deviendra nous et nous sera moi. »

Bibliographie

– Cerise rouge sur une carrelage blanc, éditions Phi
– Je te regarde, éditions Al Manar
– Je te menace d’une colombe blanche, Seghers
– Les âmes aux pieds nus, Le Temps des Cerises
– Le retour de Wallada, éditions Al Manar
– Par la fontaine de ma bouche, éd. Bruno Doucey, 2011

Prix

Prix Adonis, 1997 pour la meilleure création arabe
Prix d’Outom Gens de Lettres, 2007
Primio citta di claperzzati pour la poésie de la méditerranée


Ces femmes qui font RECIF… depuis 25 ans!

Ces femmes qui font RECIF… depuis 25 ans!

par l'association RECIF  

RECIF, association sans but lucratif, a été créée en 1994 par un groupe de femmes immigrées et suisses à Neuchâtel. En 2003, RECIF a ouvert un second centre à La Chauxde-Fonds. RECIF vise à faciliter l’intégration des femmes migrantes et de leurs enfants ainsi qu’à favoriser les rencontres et les échanges entre femmes d’horizons divers. Aujourd’hui, plus de 1'000 bénévoles et participantes (parfois accompagnées de leurs enfants) fréquentent les centres de RECIF… mais, au fond, qui sont-elles? Pour fêter ses 25 ans, RECIF vous invite à une soirée de lecture, avec des extraits de textes d’auteur-e-s mais aussi de témoignages de femmes; une occasion conviviale de rencontrer ces femmes qui font l’association et d’échanger autour de la migration féminine.
2019.04.04_recif_rvb.jpg2019.04.04_recif_cmjn.jpg25annees_RECIF_FB.jpgbanner_CFQFR1.png2019.04.04_recif01_rvb.jpg